Renovations of schools and kindergartens in the region of Vilnius

vrsa.lt

Schools and kindergartens of Vilnius region are currently being repaired: roofs are being repaired, windows are being replaced, walls are being insulated, modern heating systems are being installed. In Czarny Bor dependence to Ursula Ledóchowska Secondary School is being built. While in Sudervė they started to build a new kindergarten.

Polish school in Czarny Bor at the end of May 2014 received the confirmation of the accreditation of the curriculum of middle schooling. The new school year 2014/2015 will start already as a high school. After the holidays, students will return to a completely renovated building. The school will have a new cafeteria and a sports hall. The costs of the renovation and expansion of school in Czarny Bor amount to more than 4 million litas.

With the renovation of Ferdynand Ruszczyc Secondary School in Rudamina construction crew will not make it before September 1st , work will continue also during the course of the school year. On the modernization of the building 1.4 million litas was allocated.

In the High School in Egliszki a playing field will be built and the school grounds will be fenced. In the Lithuanian-Polish-Russian Gymnasium in Pagiriai during the holidays the spaces within the building will be renovated.

In Middle School in Ciechanowiszki – according to the plans of the Vilnius Region Government – this summer will be built a biofuel boiler. Today the building is heated by coal stoves.

In the Secondary School in Avižieniai renovation has already ended. The school has a great girls and boys volleyball teams, which in the new school year will practice in a totally renovated sports hall. The renovation of  Secondary School in Avižieniai amounts to 4 million litas.

Repairs are also taking place in kindergartens. Major renovation projects are implemented, among others, in Rukainiai, Medininkai and Mostiškės. At the end of June 2014 in Sudervė began construction of a new kindergarten. Efforts for a building permit of the kindergarten in this city lasted for several years. Construction will last two years, the costs amount to more than 5 million litas.

Source: http://www.wilnoteka.lt/pl/artykul/w-rejonie-wilenskim-remonty-szkol-i-przedszkoli

Tłumaczenie by Patrycja Pawłowska w ramach praktyk w Europejskiej Fundacji Praw Człowieka, www.efhr.eu. Translated by Patrycja Pawłowska within the framework of a traineeship programme of the European Foundation of Human Rights, www.efhr.eu.

© 2011 efhr.eu. All rights reserved.